Agathe Caravano
English to French Freelance Translator
Nice to meet you!
I'm Agathe, an English to French freelance translator, and you can count on my expertise to make your contents accessible to the French market and to your French-speaking audience.​
​
The result? A fluid, natural translation that's perfectly tailored for your target audience.
​
My areas of expertise are music, lute-making, culture as well as animal welfare and pet products. I also translate texts in the fields of tourism, marketing and the environment.
Why choose me?
-
You are a luthier, a music publisher, a manufacturer of musical articles, an event agency, etc., and you want to sell your services or products on the French market, or communicate more efficiently with your French clients and leads? My 10-year experience as a professional musician makes me the expert you are looking for to translate your contents with care and precision.
-
You are a pet brand, an animal protection association, a NGO, a magazine, etc., and you are seeking to raise awareness among the French-speaking audience? To sell your products on the French market? I will be your voice: I am firmly committed to the animal cause and our feathered, furry and scaly friends are my top priorities. That's why I naturally dedicate my expertise to them: food, rights, toys... I translate whatever content that concerns them.